Translate

Wednesday, February 11, 2015

Mystery revealed

Know that the Lord is God. ~ Psalm 100:3

We know that Jesus Christ the Son of God has come and has shown us the true God. And because of Jesus, we now belong to the true God who gives eternal life. ~ 1 John 5:20 (CEV)

Lord God, my head spins when I think about you. You are such a mystery. But you make yourself known -- especially through your Son Jesus. Yet, the more I know about you, the more I realize that I know very little. The more I know of you, the more mysterious you are. Somehow, even though it makes my head spin, this mysterious knowledge gives me confidence. I know that I belong to you. And I realize that my knowledge of you is personal. I know and relate to you as a very generous friend. Thank you for making my head spin and allowing me a glimpse into the great mystery of eternal life. Amen.

Challenging Words

  • Head spins -- This is an idiom for the kind of confusion that comes when we get dizzy or disoriented

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive