Translate

Thursday, June 4, 2015

Thirst

As a deer gets thirsty for streams of water, I truly am thirsty for you, my God. ~ Psalm 42:1 (CEV)

Jesus stood up and shouted, “If you are thirsty, come to me and drink! ~ John 7:37b (CEV)
Jesus, I need another drink of your water. My life is dry and I am starting to feel faint. I've been drinking from the wrong bottle -- silly manufactured drinks that end up making me more thirsty. But you quench thirst like no other. Please come refresh my life as I come to you. My cup is in hand and I am expecting you. Amen.
Challenging Words
  • faint -- the sense of having no energy, perhaps dizziness, disoriented, not fully aware of what is happening
  • manufactured -- something that is produced on a large scale, something that is unnatural, less than real, less than honest, unhealthy
  • quench -- stop thirst. For example, when we drink water it stops us from being thirsty. It quenches thirst. Cola drinks, on the other hand, while tasting good and temporarily refreshing, do not quench thirst because the caffeine in them makes people urinate more. So they end up having less liquid in their bodies and are thirsty for more. There are things in life that are temporarily refreshing but do not in the long-run quench our spiritual thirst.

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive