Translate

Sunday, January 3, 2016

Examination

God, see what is in my heart. Know what is there. Test me. Know what I’m thinking. See if there’s anything in my life you don’t like. Help me live in the way that is always right. ~ Psalm 139:23-24 (NIRV)

I ask that Christ will live in your hearts through faith. ~ Ephesians 3:17 (CEB)
God, look inside me -- deep inside me -- beyond the clutter and the mixed motives. And as you peer in there I am trusting that you will see Christ and that you will welcome me into your presence because he is there. While you are looking in there tell me again if there is something that needs to go. I know that your Spirit has already been doing that. Thank you for your patience. I need lots of prompting. But you know that because you know how I think and operate. Guide me so that I'm walking on the right pathway. Amen.

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive