Translate

Monday, June 20, 2016

One and only

Know then today and keep in mind that the Lord is the only God in heaven above or on earth below. There is no other. ~ Deuteronomy 4:39 (CEB)

In fact, God isn’t far away from any of us. In God we live, move, and exist. ~ Acts 17:27b-28a (CEB)
Lord God Almighty -- I'm so glad to know that you make yourself present everywhere. There is no place so high nor any place so low that you're not there. And you are busy doing your God-work everywhere. No one else can do what you do because you are the only God. Thank you for including me in your world and giving me all the power I need to function in it. I complain too much when things are not going the way that I think they should. Remind me that you are present and active even in the worst of situations. Help me to see some of what you are doing so that I can be encouraged and praise you as the one and only God. Amen.

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive