Renewed
The faithful love of the Lord never ends!
His mercies never cease.
Great is his faithfulness;
his mercies begin afresh each morning. ~ Lamentations 3:22-23 (NLT)
So we aren’t depressed. But even if our bodies are breaking down on the outside, the person that we are on the inside is being renewed every day. ~ 2 Corinthians 4:16 (CEB)
Faithful Lord, praise to you, for you are the ultimate faithful being. Thank you for making us new -- even though our bodies and the world around us are falling apart. I get discouraged when my body does not work so well or when bad things happen in the world. Help me to focus on the renewal that Christ brings rather than on the discouraging events. I'm going to set my heart and mind on being hopeful about today. For I experience the mercies of Christ in a fresh new way each day. And those mercies overshadow all the garbage. Amen.
TRANSLATIONS
ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon
CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)
CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)
MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)
NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)
NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)
NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)
