Get real!
“This is what the Lord, the Hebrews’ God, says: How long will you refuse to respect me? ~ Exodus 10:3 (part) (CEB)
You're pathetic -- going around bragging about how much of a self-made person you are. You say that you're "rich -- and needing nothing from anyone." You are so clueless that you don't even realize how bad off you are. You've deceived yourself! In reality land you're worse off than a naked and blind homeless beggar. ~ Revelation 3:17 (ABP)
Lord, sometimes I wonder if I'm no better off than the clueless people in the Bible. Like most people, I'm slow to respond to the voice of God. It's because I'm overconfident about what I can accomplish on my own and arrogant in my assessment of what I've done. Please give me some reality medicine -- even if it is unpleasant. More than anything I need to deal with reality as you see it. Amen.
TRANSLATIONS
ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon
CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)
CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)
MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)
NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)
NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)
NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)
NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.) NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)
REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press) TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)