Only one God
The First Sunday after Epiphany
You must not use gold or silver to make idols for yourselves; do not worship these gods in addition to me. ~ Exodus 20:23 (NCV)
Finally, the devil took Jesus up on a very high mountain and showed him all the kingdoms on earth and their power. The devil said to him, “I will give all this to you, if you will bow down and worship me.”
Jesus answered, “Go away Satan! The Scriptures say:
‘Worship the Lord your God
and serve only him.’” ~ Matthew 4:8-10 (CEV)
KEY IDEA:
We need to be careful so that we don't end up worshiping fake gods instead of or alongside the one real God.
PRAYER:
All glory to you, Lord! You are the only one worthy of our attention and recognition. And while I would never have an idol made from silver or gold, it's easy for me to give too much attention to silver and gold. Like many others I'm in danger of worshiping wealth -- the kind of security money can buy. Please steer me clear of such danger. I want to give you my complete and undivided attention. In the name of Jesus I pray. Amen.
*ABOUT THE
DAILY TEXTS
The Daily Texts have been published by the Moravian Church since 1731. In 2015 I started posting these Bible verses for my spiritual formation students at Pacific Islands University. In the process of responding to the verses, I found the rhythm of looking for a common thread and writing a prayer based on that key idea to be helpful for my own soul. The prayers are more or less modeled on the TRIP method, which is what I ask my students to do in their journaling. ~ Brad Boydston
TRANSLATIONS
ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon
CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)
CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)
MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)
NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)
NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)
NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)
NRSVUE = New Revised Standard Version (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.) NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)