Guides into the mystery of Christ
Enable me to speak the truth at all times,
because my hope is in your judgments. ~ Psalm 119:43a (GNT)
Don’t imagine us leaders to be something we aren’t. We are servants of Christ, not his masters. We are guides into God’s most sublime secrets, not security guards posted to protect them. The requirements for a good guide are reliability and accurate knowledge. ~ 1 Corinthians 4:1-2 (MSG)
KEY IDEA:
Our assignment is to guide people deeper into God's truth.
PRAYER:
Thank you, Lord, for entrusting your church with the wonderful mystery of Christ -- that he is God among us living with real flesh and bones, that he came to establish his own kingdom where even the poor are treated well, that he suffered and died on our behalf, relieving us of the burden of sin, that he rose from the dead and established the new life which we all embrace by faith in Christ's faithfulness. This is such a great life changing truth. Forgive me for twisting this mystery so that it gives me some kind of power and control over others. I like to be in charge. So, I am asking that you enable me to speak the truth at all times -- as a servant. I'm eager to guide many more people to know Christ -- and to know him well. Amen.
TRANSLATIONS
ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon
CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)
CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)
MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)
NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)
NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)
NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)
NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.) NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)
REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press) TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)