Self deception
You people of Israel accuse me of being unfair! But listen—I’m not unfair; you are! ~ Ezekiel 18:25 (CEV)
If we say that we have not sinned, we are fooling ourselves, and the truth isn’t in our hearts. But if we confess our sins to God, he can always be trusted to forgive us and take our sins away. ~ 1 John 1: 8-9 (CEV)
KEY THOUGHT:
Self deception will get you nowhere.
PRAYER:
Gracious Lord, you accept us even though we're sinners. Yet, we, including I, minimize our sinfulness. Save me from my self deception so that I can full enjoy the grace that you have extended to us through Christ Jesus. Amen.
TRANSLATIONS
ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon
CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)
CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)
MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)
NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)
NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)
NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)
NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.) NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)
REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press) TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)