Translate

Thursday, December 17, 2020

LET'S EAT!

JEREMIAH 31:17 (CEB)
There’s hope for your future, declares the LORD.

REVELATION 3:20 (ABP)
Hello! I’m standing out here knocking on your door. Open up and let me into your life. Imagine what it will be like sitting down together for dinner. O, the fellowship so divine!

SUMMARY SENTENCE
Fellowship with God is the hope of our future.

PRAYER
Gracious God, thank you for opening yourself to fellowship with people -- even people who are lukewarm to you. You've come to be with us. I confess that I'm not always quick to get to the door -- to respond to your presence. Forgive me for living a distracted life -- for looking other directions for hope and fellowship. Do come into my life right now -- stay forever. Let's eat! Amen!

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive