Translate

Wednesday, June 8, 2016

Welcoming and healing

God doesn’t take life away; instead, he makes plans so those banished from him don’t stay that way. ~ 2 Samuel 14:14 (CEB)

But when the teachers of religious law who were Pharisees saw him eating with tax collectors and other sinners, they asked his disciples, “Why does he eat with such scum?” When Jesus heard this, he told them, “Healthy people don’t need a doctor—sick people do. ~ Mark 2:16-17 (NLT)
Kind God, I'm grateful that you are not looking for ways to punish people -- to send them away. But you are actively helping those who are in need -- even if their need is caused by their sin. On the other hand, I've been known to act like a Pharisee. I get offended when I see you working with bad people. Help me to be open to the new things that you are doing. Help me so that I can become a welcoming and healing follower of Jesus. Amen.
CHALLENGING WORDS: 
  • banished -- sent away 
  • scum -- a really bad person who is worth nothing

DAILYTEXTS.ORG

TRANSLATIONS

ABP = Authorized Boydston Paraphrase — my own freestyle biblical adaptation — somewhere between paraphrase, commentary, and sermon

CEB = Common English Bible (©2011, the Common English Bible)

CEV = Contemporary English Version (©1995, American Bible Society)

EEB = EasyEnglish Bible (©2015, MissionAssist)

ERV = Easy-To-Read Version (©2006, World Bible Translation Center)

EXB = The Expanded Bible (©2011, Thomas Nelson Publishing)

GNT = Good News Translation (©1992, American Bible Society)

MSG = The Message (©1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson)

NCB = New Catholic Bible (©2019 by Catholic Book Publishing Corp.)

NCV = New Century Version (©2005, Thomas Nelson Inc)

NIRV = New International Reader's Version (©1996, 1998, Biblica)

NIV = New International Version (©1973, 1978, 1984, 2011, Biblica)

NLT = New Living Translation (©1996, 2004, 2007, 2013, Tyndale House Foundation)

NRSVue = New Revised Standard Version Updated Edition (© 2021 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.)

NTE = New Testament for Everyone (©2011 Nicolas Thomas Wright.)

REB = Revised English Bible (© 1989 Oxford University Press and Cambridge University Press)

TCEB = The Casual English Bible (© Stephen M. Miller)

Blog Archive